See English version in the 2nd part of this postSTAGES D'EXTREMECARVING :
Nouveau en France, dans les Pyrénées, 2 stages d'une semaine sont organisés par Sébastien HENRI du Team Swoard à PEYRAGUDES.
Ces stages sont destinés à des snowboardeurs / snowboardeuses qui veulent apprendre à coucher leurs virages et/ou à se perfectionner en extremecarving.
Groupe de 8 personnes maximum.
STAGE 1 : Semaine du 26/12/15 au 02/01/16
Tarif : 180 € si inscription avant le 15 Novembre 2015, sinon 200 € pour une inscription après le 15 Novembre 2015
STAGE 2 : Semaine du 20/02/16 au 27/02/16
Tarif : 180 € si inscription avant le 10 Janvier 2016, sinon 200 € pour une inscription à partir du 10 Janvier 2016
PROGRAMME / INFORMATIONS :
- Du Dimanche au Vendredi de 9h à 12h. Conseils donnés par Sébastien Henri avec appui de la vidéo. En fonction des conditions climatiques, les horaires (et jours, comme le Samedi) pourront être adaptés.
- Piste dédiée à l'extremecarving
- Possibilité de louer une planche Swoard
- Tarif préférentiel pour les forfaits (175 €/ personne pour 6 jours au lieu de 193 €)
- Tarif préférentiel pour la restauration du midi au pied des pistes
- Hébergement en vallée à 20 € / personne / nuit en auberge
- Hébergement en station pouvant aller de 650 à 950 € / appartement de 4 à 6 personnes sur la station la semaine (me contacter si besoin d'un regroupement).
Attention les inscriptions sont limitées à 8 personnes. Pour bloquer votre réservation un acompte de 100 € vous sera demandé.
Pour les hébergements il faudra réserver rapidement pour bénéficier de ces tarifs et de la disponibilité.
Si vous réservez maintenant, vous pouvez bénéficiez de tous les avantages cités.
N'hésitez pas à me poser des questions au sujet de l'organisation en réponse à ce message ou par e-mail : sebastien@swoard.com ou téléphone 00 33 (0)6 09 39 65 10
Sébastien HENRI, Team Swoard
--------------------------------------------- ENGLISH ---------------------------------------------
Extremecarving Training Workshops:
New in France, at Peyragudes in the Pyrenees, 2 training workshops of one week each are organized by Sebastien HENRI.
These training workshops are destined to snowboarders that want to learn to carve low or/and improve their technique in extremecarving.
Group of 8 people maximum.
Training Workshop Week 1: From 21 December 2015 till 02 January 2016
Fees: 180 € if registration before the 14th of November 2015 included. After this date, the registry fee will be 200 €.
Training Workshop Week 2: From 20 February 2015 till 27 February 2016
Fees: 180 € if registration before the 9th of January 2016 included. After this date, the registry fee will be 200 €.
PROGRAM / INFORMATION:
- From Sunday till Friday, 9:00 - 12:00. Advices given by Sebastien Henri with video support. According to weather conditions, schedules (and days, like saturdays) could be adapted.
- Ski Slopes dedicated to extremecarving
- Possibility to rent a Swoard board.
- Preferential tariff for ski pass (175 €/ person for 6 days instead of 193 €)
- Preferential tariff for lunches at the foot of the slopes.
- Accommodation in the valley: 20 €/ person per night in a ski lodge.
- Accommodation in the ski station (4 to 6 people) from 650 € to 950 € per week (let me know if you prefer this option for consolidation of group).
Warning: the registration is limited to 8 people. To secure your place, a deposit of 100 € is requested.
For the accommodation, you will need to reserve as soon as possible to get the best rates and availabilities.
If you reserve now, you benefit from all the advantages mentioned above.
If you have any questions, do not hesitate to get in touch with by replying to this message or by email: sebastien@swoard.com or by phone: +33 6 09 39 65 10.
Sebastien HENRI, Team Swoard
Grand Maître Seb 
