Various topics, technical questions, announcements, events, resorts, ...
Moderators: fivat, rilliet, Arnaud, nils
-
tali
- Moderator

- Posts: 651
- Joined: Sunday 4 January 2009, 1:41
- Location: Mount St. Louis Moonstone, Ontario
Post
by tali » Monday 10 October 2011, 13:30
It seems, we have
a good news from St. Petersburg
Salomeya wrote:Ladies and gentlemen, we are pleased to inform you that Swoard has now a new dealer in St. Petersburg - us. Today we also launched a
Swoard web site for Russia which will help our Russian friends to get the Swoard boards and the latest extremecarving news! We've put a lot of time and passion in all this, and finally - here it is. And we strongly hope that our efforts will contribute to the thriving of extremecarving in Russia. As we do not have so many beautiful mountains as in Switzerland, we will compensate the lack of steep slopes by perseverance and hard work
Hugo и Salomeya
So, welcome to St. Petersburg, welcome to
www.swoard.ru from Hugo and Salomeya! They are always happy to see you.

-
fivat
- Swoard & EC founder

- Posts: 3035
- Joined: Thursday 21 March 2002, 13:13
- Location: Geneva, Switzerland
-
Contact:
Post
by fivat » Monday 10 October 2011, 13:53

Congratulations to Hugo and Salomeya for their work and their energy! The Web site is very neat.
Thanks go to Tali too, for the translations in particular.
We are still closer and closer to Russia, where we have many friends now .
See you soon on the snow!
Patrice Fivat
-
hugo
- Rank 5

- Posts: 144
- Joined: Friday 24 October 2008, 18:49
- Location: Saint-Petersburg, Russia
Post
by hugo » Thursday 13 October 2011, 16:35
Thank you Patrice for the congratulations!
For all:
Dear carvers!
We plan to create a photo gallery on
http://www.swoard.ru with Extremecarvers on snow slopes.
Please send us your photos!
e-mail:
swoard @ swoard.ru
We will be very glad to publish them!
See you (-:
Serge.
www.swoard.ru
If your work prevents you from carving, quit your work.