Traduction d'un message
original de Nils.
-----------------------------------------------------------------------------------
Nils a dit :
<<Vendredi soir nous avons réservé une salle à Zinal pour voir différents clips et DVD, ceux que nous avons fait et aussi quelques raretés, dont une que je suis sur que personne n'a déjà vu
C'est prévu Vendredi soir au theatre de Zinal (aucune idée de l'endroit où il se trouve) à partir de 20h30 jusqu'à 22h / 22h30
Entrée libre bien sur !
Déroulement des journées :
Nous aurons des des planches démo de tous les modèles 3D (avec ATC - toutes tailles et flex) avec 4-5 planches pour certaines tailles très demandées. Toutes ces planches sont des modèles 3D de l'année dernière, et nous aurons juste une 175M 3D de la nouvelle production ainsi que 2 ou 3 version 2D en 175.
(NdT : les fixations ne sont pas fournies. Pensez à amener les votres !)
Désolé, ces planches ne sont pas à vendre

. Nous en avons besoin pour les démos !
Nous n'aurons pas non plus de 2D à vendre, car celles dont nous disposerons viennent juste d'être faites et non pas encore la finition définitive !
Déroulement des essais (l'expérience de l'année dernière était correcte)
08h30 - 09h30 > nous distribuons les planches pour 2h30 - 3 heures d'essai, puis allons rider comme tout le monde.
11h30 - 12h30 > repas (un snack se trouve à 100 metres du point de rassemblement) et échange des planches.
16h00 - 17h00 > retours des planches démo au point de rassemblement et rangement du tout jusqu'au lendemain.
Nous demandons à chacun d'être patient : si votre modèle de planche n'est pas disponible le premier jour lorsque vous arrivez, il est sûr qu'il le sera avant la fin de l'ECS. Nous demandons juste aux personnes présentes pour les 3 jours, le laisser la priorité à ceux qui ne viennent qu'une journée pour les essais
Comme nous sommes nombreux, une grosse quantité d'expérience de snowboard sera là et la devise de l'ECS pourrait être : partager, partager, et encore partager votre expérience, votre technique, et vos trucs afin d'en faire bénéficier tout le monde.
Autre point : nous allons avoir besoin d'un peu d'aide le matin du premier jour pour monter tout le matériel (environ 30 planches + boites à outils, ...), pour le redescendre aux voitures le dernier jour, et aussi pour aider à monter les fixs sur les planches d'essai lorsque les essayeurs ne savent pas le faire.
Merci !!!
Nils >>