Vieille interview de Serge Vitelli

[fivat]

J'ai retrouvé une vieille interview de la légende Serge Vitelli dans le magazine SNOWSURF, numéro 13, novembre 1994. C'est sympa à relire. La dernière page (p. 36) est toujours d'actualité et étonnamment visionnaire.
On comprend pourquoi, hélas, Serge a quitté le snowboard alpin autour de 1995. Ses mots "skiboard" et "avoir l'air gay" en disent long. J'espère que le retour à des planches alpines larges le décidera un jour à ré-essayer les hard boots.

article ici (cliquer!)

Patrice Fivat

[Swiss Mike]

Effectivement j'ai déjà entendu ça quelque part

Merci pour l'article.

[Jef]

J'aime sa façon d'imaginer "sa station" de sports d'hiver. Green Power

[Silber]

J'ai retrouvé une vieille interview de la légende Serge Vitelli dans le magazine SNOWSURF, numéro 13, novembre 1994. C'est sympa à relire. La dernière page (p. 36) est toujours d'actualité et étonnamment visionnaire.
On comprend pourquoi, hélas, Serge a quitté le snowboard alpin autour de 1995. Ses mots "skiboard" et "avoir l'air gay" en disent long. J'espère que le retour à des planches alpines larges le décidera un jour à ré-essayer les hard boots.

article ici (cliquer!)

Patrice, if you had written in the italian forum I would have had to moderate you for obscenities...look closely at all the pictures in the article...

[guiguialpin]

Patrice, if you had written in the italian forum I would have had to moderate you for obscenities...look closely at all the pictures in the article...

recycling of alcohol?

[Jef]

New way of having breakfast perhaps ?

[fivat]

Patrice, if you had written in the italian forum I would have had to moderate you for obscenities...look closely at all the pictures in the article...

Oups! I forgot this picture on page 33!

For sure, Serge doesn't care about his image and about what other people can think about his philosophy.

Patrice Fivat

[fivat]

Où sont les amoureux des vieux magazines et du vintage?
The Blitz?
Déjà rangé vos planches? L'hiver n'a pas dit son dernier mot!

Bon ben dommage, je vais jeter mes vieux magazines et photos old school sans les scanner.

Patrice Fivat

[pegtal]

Je me souviens aussi d'une interview d'Alexis Parmentier qui considérait que les virages couchés, avec la méthode dite "à bascule", n'étaient rien de plus que des chutes controlées, et donc des fautes techniques…
C'est drôle avec le recul.

[Transistor Rhythm]

Too bad my French is too poor to understand in wholly. In the last part, does he say he has given up alpine because the material was too extreme ("skiboard" too narrow?) and he would look "gay" when doing airs on (then) modern alpine equipment?

[eaglefly]

Où sont les amoureux des vieux magazines et du vintage?
Patrice Fivat

Ici
L'autre jour je suis retournée dans ma chambre de "jeune fille" et hormis quelques posters (Madonna, A-Ha..oops) des années 80' sortis d'un magazine people pour ado collés sur les murs de mon cajibi, y'a aussi, un peu des années 90 avec quelques vieux "posters" de snow (et de Robert Smith) ...y'a pas photo, le snow (et Bobby), ça restera
mais bon j'avais jamais rien lu qui date d'avant 94, alors envoyez vos vieux mag'

[nils]

transistor: you understood good

N

[yomama]

Pourquoi ne pas "offrir" en hommage a Monsieur Serge V. une Swoard? Peut etre qu'il va decouvrir de nouveau le challenge de coucher des deux cotes comme J&P?

[fivat]

Oui bonne idée, mais je crains que comme Jean Nerva il ait jeté ses hard boots. Enfin, c'est ce que Jean nous a dit.

S'il y avait une marque de pompes valable sans aucune modification, on leur offrirait aussi des chaussures neuves.

Patrice Fivat

[Arnaud]

S'il y avait une marque de pompes valable sans aucune modification, on leur offrirait aussi des chaussures neuves.

C'est pas compliqué de leur préparer une paire de pompes, prêtes à l'emploi