---------------------
La seconde étape du Swoard Demo Tour se fera à Peyragudes dans les Pyrénées le week end du 12 et 13 Janvier 2013.
Ce meeting est ouvert à tous : amateurs de carving en hardboots ou softboots. Possibilité d'essayer la Swoard Extremecarver mais aussi la nouvelle planche de freeride / carving DUAL, utilisable aussi bien en softboots qu'en hardboots.
Feedback, photos et videos de la session 2012 ici
Programme :
Samedi 12 Janvier
Rendez vous à partir de 8h30 à Peyresourdes devant Peyragudes Sport.
Essais libres des planches Extremecarver et Dual jusqu'à 16h30
Piste réservée : Stade Slalom et/ou TK Boum 9H30 à 16H30 (à confirmer ultérieurement)
Leçon d'extremecarving en début d'après midi
carving / freeride libre l'après midi.
Diner : à l'auberge de Peyrada. Rendez vous à partir de 19:00. Projection des photos du jour.
Dimanche 13 Janvier
Piste réservée de 9H30 à 16H30 (piste à définir)
Essais libres des planches Extremecarver et Dual jusqu'à 16h30
Partenaires :
- Station de Peyragudes
- Peyragudes Sport : Site
- Glisse à la fac : site
- Restaurant Chez Manu
Renseignements pratiques
- Accès : Google Maps
- Plan des pistes
- Hébergement : liste des hébergements
Comme en 2012, nous avons prévu 2 auberges situées à quelques km de la station qui peuvent nous héberger. Le nombre de place n'étant pas illimité, si vous souhaitez loger dans ces auberges, merci de prévenir au plus vite Sébastien ou moi même, en indiquant si vous arrivez le Vendredi soir ou non. Le prix est de 33€ / personne / jour en 1/2 pension.
Le diner de Samedi soir se fera dans une de ces 2 auberges.
- planches disponibles :
Extremecarver taille 161M, 168S, 168M, 168H, 175S, 175M, 175H
Dual 158, 163, 168, 175
N'oubliez pas de venir avec vos fixations (plaques ou coques)
Pour plus d'informations pratiques, contactez Sébastien ou Arnaud par MP
Vous pouvez vous inscrire dès maintenant en réponse au message suivant.
------------------------------------------------------------------------------------
Swoard Demo Tour second session : Peyragudes Pyrénées - France - January 12-13th 2013
It's an open meeting : hardboots or softboots carver and freeriders. Free test fo the Swoard Extremecarver but also fo the freeride / freecarve DUAL, designed for both softboots and hardboots riders.
Feedback, pictures ans videos of 2012 session here
Program :
Saturday 12 January
Meeting point at 8:30 in front of Peyragudes Sport - Peyresourdes village
Free tests of Extremecarver and Dual until 16:30
Reserved slope : Stade Slalom and /or skilift Boum from 9:30 to 16:30 (to be confirmed)
Free extremecarving lesson after mid
Freecarving / freeride in the afternoon
Diner : 19:00 Auberge Peyrada. Pictures of the day will be shown.
Sunday 13 January
Reserved slope from 9:30 to 16:30 (slope to be defined)
Free tests of Extremecarver and Dual until 16:30
Partners :
- Peyragudes ski resort Peyragudes
- Peyragudes Sport : Site
- Glisse à la fac
- Restaurant Chez Manu
Practical informations :
- Access : Google Maps
- Skimap : slopes
- Accomodation : Accomodation
We booked 2 typical inn, near Peyragudes. If you are interested to lodge there, please send asap e message to Sébastien or Arnaud to book. Tell us if you want to arrive on Friday evening. Saturday's diner is scheduled in one of these 2 inn. Price is 33€ / pers / night including breakfast + diner
- Available boards for testing :
Extremecarver : 161M, 168S, 168M, 168H, 175S, 175M,175H
Dual 158, 163, 168, 178
Don't forget your bindings !
For more informations, write a PM to Sébastien or Arnaud (main organizers)
To suscribe, put your name in the list below.
-------------------------------------------------------------------------------------
Que es SWOARD DEMO TOUR PEYRAGUDES SESSION ?
Es un evento para promover el extremecarving o el snowboard alpino, y el freeride/freecarving, es un evento abierto tanto para el practicante de bota blanda como para el practicante de bota dura .
En esta reunion de snowboarders, podras aprender la tecnica de conduccion con bota dura para la practica del Extremecarving asi como testar el modelo Swoard, tabla especifica para este estilo, como el modelo DUAL q es una tabla de freeride con altos de dotes de carving.Se puede usar tando con bota dura como con bota blanda.
PROGRAMA :
Sabado 12 Enero :
Punto de encuentro a las 8:30 en frente de Peyragudes sport-Peyragudes villa
Test de tablas hasta las 16:30 Swoard y Dual
Pista reservada:Stade slalom desde las 9:30-16:30
Clases tecnica extremecarving a medio dia
Freecarving/freeride por la tarde
Cena:
19:00 A las Peyrada
Domingo 13 Enero :
Pista reservada de 9:30-16:30 por confirmar
Test de tablas hasta las 16:30 Swoard y Dual
Colaboradores :
- Peyragudes ski resort Peyragudes
- Peyragudes Sport : Site
- Glisse à la fac
- Restaurant Chez Manu
Consejos
- Acceso : Google Maps
- Mapa de pistas : pistas
- Hoteles : Hoteles
Modelos de tablas disponibles para probar
Extremecarver : 161M, 168S, 168M, 168H, 175S, 175M, 175H
Dual 158, 163, 168, 175
Para mas informacion , PM Sebastien o Arnaud
Para Asistencia escribe tu nombre en la lista.
C'est donc un peu plus compliqué pour venir pour un week end 
En tout cas celle sur neige car ici ca sera wake et kite à gogo 
